-
1 управление экономикой
n1) gener. Wirtschaftsführung2) law. Leitung der Wirtschaft, Wirtschaftsleitung (als Tätigkeit)3) econ. Wirtschaftsleitung, WirtschaftslenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление экономикой
-
2 управление экономикой
Русско-английский политический словарь > управление экономикой
-
3 управление экономикой
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > управление экономикой
-
4 управление экономикой
pilotage de l'économie, gestion économique, gestion macroéconomique; ( региона) gestion régionaleРусско-французский финансово-экономическому словарь > управление экономикой
-
5 управление экономикой
necon. dirección de la economìa -
6 управление экономикой
nbusin. gestion de l'économieDictionnaire russe-français universel > управление экономикой
-
7 управление экономикой
• řízení hospodářstvím -
8 управление экономикой
-
9 управление экономикой
Русско-английский военно-политический словарь > управление экономикой
-
10 управление экономикой на основе плана
Economy: planned management of economyУниверсальный русско-английский словарь > управление экономикой на основе плана
-
11 административное управление экономикой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > административное управление экономикой
-
12 обеспечить эффективное управление экономикой, несмотря на политические разногласия
General subject: deliver credible economic management, despite the political differences (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times)Универсальный русско-английский словарь > обеспечить эффективное управление экономикой, несмотря на политические разногласия
-
13 плановое управление экономикой
Economy: planned management of economyУниверсальный русско-английский словарь > плановое управление экономикой
-
14 государственное управление экономикой
adjecon. staatliche Wirtschaftsleitung, staatliche WirtschaftslenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > государственное управление экономикой
-
15 оптимальное управление экономикой
adjecon. optimale Wirtschaftsleitung, optimale WirtschaftslenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > оптимальное управление экономикой
-
16 совокупность правовых норм, регулирующих управление экономикой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > совокупность правовых норм, регулирующих управление экономикой
-
17 государственное управление экономикой
staatliche Wirtschaftsleitung, staatliche WirtschaftslenkungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > государственное управление экономикой
-
18 оптимальное управление экономикой
optimale Wirtschaftsleitung, optimale WirtschaftslenkungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > оптимальное управление экономикой
-
19 плановое управление экономикой
Diccionario universal ruso-español > плановое управление экономикой
-
20 административное управление экономикой
Русско-Английский новый экономический словарь > административное управление экономикой
См. также в других словарях:
Централизованное планирование и управление экономикой — — см. Система централизованного планирования и управления … Экономико-математический словарь
Управление (социальн.) — Управление, элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определённой структуры, поддержание режима деятельности, реализацию программы, цели деятельности.… … Большая советская энциклопедия
УПРАВЛЕНИЕ — функция организованных систем, возникших естественным (эволюционным) или искусственным (креационным) путем. Различают У. в биологических, социальных, экономических, политических, технических, кибернетических и др. системах. Наиболее общими… … Философская энциклопедия
УПРАВЛЕНИЕ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ПРОЕКТОВ (УООНОП) — (United Nations Office for Project Services (UNOPS)) орган ООН, управляющий проектами по оказанию помощи развивающимся странам и странам с переходной экономикой в целях мира, социальной стабильности, экономического роста и устойчивого развития.… … Юридическая энциклопедия
Управление — I Управление элемент, функция организованных систем различной природы (биологических, социальных, технических), обеспечивающая сохранение их определённой структуры, поддержание режима деятельности, реализацию программы, цели деятельности … Большая советская энциклопедия
Управление по энергетической информации — (EIA) Управление по энергетической информации (EIA) это направление экономики, имеющее большое значения для США Управление энергетической информации США (EIA) несет ответственность за сбор, анализ и распространение информации, связанной с… … Энциклопедия инвестора
управление — УПРАВЛЕНИЕ1, я, ср Совокупность устройств, приборов, приспособлений, при помощи которых регулируется, направляется работа какого л. механизма, машины и т.п. На управлении механизированного цеха сидел сегодня Горбунов. УПРАВЛЕНИЕ2, я, ср… … Толковый словарь русских существительных
Управление смешанной (многоукладной, дуальной, развивающейся) экономикой — комплекс государственных и рыночных, общественных и частных функций, направленных на установление национальных приоритетов развития, на поддержание пропорциональности соединения живого и овеществленного труда, на планомерное руководство,… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Антикризисное управление — (Crisis management) Содержание Содержание 1. Понятие «» 2. Принципы стратегического антикризисного управления 3. Кризисные факторы 4. Направления антикризисного управления 5. Универсальные средства антикризисного управления 6. Смена ориентации… … Энциклопедия инвестора
оптимальное управление — Управление, цель которого заключается в обеспечении экстремального значения показателя качества управления. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.]… … Справочник технического переводчика
Оптимальное управление — [optimal control] 1. Основное понятие математической теории оптимальных процессов (принадлежащей разделу математики под тем же названием: «О.у.»); означает выбор таких управляющих параметров, которые обеспечивали бы наилучшее с точки… … Экономико-математический словарь